This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 23 '12 eng>rus insert капилляр pro closed no
- Mar 12 '12 eng>rus allocate to its thermal characteristics приписать термические характеристики pro closed ok
4 Mar 8 '12 eng>rus sub-2 mm менее 2 мкм pro closed ok
- Mar 6 '12 eng>rus enhanced integrator улучшенный /усовершенствованный интегратор pro closed no
- Mar 2 '12 eng>rus Seq. Line строка последовательности pro closed no
4 Mar 2 '12 eng>rus external standard method метод внешнего стандарта pro closed ok
- Mar 2 '12 eng>rus with Performance с характеристиками pro closed ok
4 Mar 1 '12 eng>rus quaternary solvent delivery system система подающая четыре ратворителя pro closed ok
- Feb 29 '12 rus>eng Трикапролактамомедь Kartocid pro closed ok
- Feb 29 '12 rus>eng транс-хризантемат Tetramethrin pro closed ok
- Feb 29 '12 rus>eng Арелокс arylox pro closed ok
- Feb 28 '12 rus>eng Пектоклостридин Triacetonamine pro closed no
- Feb 26 '12 eng>rus CCDS RA RA = Regulatory Authority - орган контроля/надзора/регулирования pro closed no
4 Feb 23 '12 eng>rus mulls очень тонкие суспензии pro closed ok
4 Feb 23 '12 eng>rus chopper position at 100 амплитуда вибратора 100 pro closed no
- Feb 22 '12 eng>rus condition is more challenging более перспективные условия pro closed no
- Feb 17 '12 eng>rus Column Packing Material неподвижная фаза/материал неподвижной фазы pro closed no
4 Feb 17 '12 eng>rus Gradient Initiation начало грдиетного элирования pro closed ok
4 Feb 17 '12 eng>rus plate number число теоретических тарелок pro closed ok
- Feb 14 '12 eng>rus throughout the targeted peak по всему пику pro closed no
- Jan 31 '12 eng>rus piperdinium пиперидиний pro closed ok
4 Jan 29 '12 eng>rus Desethoxy дезэтокси pro closed ok
- Jan 12 '12 eng>rus wt% vs ppm_краткие обозначения см. ниже pro closed ok
- Dec 19 '11 eng>rus 63μm on and 63μm pass доля частиц размером более 63мкм и менее 63 мкм pro closed no
- Dec 16 '11 eng>rus Target Compression Force 8 kN сила сжатия (ядра таблетки) 8 кН pro closed ok
- Dec 9 '11 eng>rus hemioxalate см. pro closed no
4 Nov 16 '11 eng>rus Mussaenosidic acid муссаенозидовая кислота pro closed ok
4 Nov 10 '11 eng>rus n-octanoylated ghrelin н-октаноил-грелин pro closed ok
4 Nov 9 '11 eng>rus -ium см. pro closed no
4 Nov 9 '11 rus>eng приборе ПОУ carbon monoxide detector pro closed ok
4 Nov 9 '11 rus>eng Приведенные удерживаемые объемы true retention volumes pro closed ok
4 Nov 1 '11 rus>eng Насечка cut pro closed ok
4 Oct 28 '11 eng>rus Alpine Alpine pro closed ok
4 Oct 24 '11 eng>ces undecyclic acid kyselina undecylová easy closed ok
4 Oct 24 '11 eng>rus white reflectance standard белый стандарт отражения pro closed ok
- Oct 17 '11 eng>rus Second Person Verification второе уполномоченное лицо pro closed ok
4 Oct 17 '11 eng>rus reflux probe головка для рефлюкса (флегмы) pro closed ok
- Oct 14 '11 eng>rus Engineering Study опытно-конструкторские (ОКР) и технологические работы (ТР) pro closed no
4 Oct 11 '11 eng>rus corroding-grade lead чистый свинец / свинец с чистотой не менее 99,94 % pro closed ok
- Sep 27 '11 eng>rus co-3-D-hydroxypentanoate со-3-D-гидроксивалерат pro closed no
- Sep 22 '11 eng>rus Maytansinoid мэйтанзиноид pro closed ok
4 Sep 20 '11 eng>rus with headspace-GC газовая хроматография с анализом равновесного пара pro closed ok
4 Sep 20 '11 eng>rus FID пламенно-ионизационный детектор (ПИД) pro closed ok
4 Sep 20 '11 eng>rus Benzenedimethanamine м-Ксилилендиамин pro closed ok
- Sep 13 '11 eng>rus a bulk slurry process блочно-суспензионный процесс pro closed ok
4 Sep 10 '11 eng>rus title compound заявляемое соединение pro closed ok
- Sep 9 '11 eng>rus por.cps.dur. твердая капсула перорально pro just_closed no
- Sep 6 '11 eng>rus Carc. Cat. канцерогенная категория pro closed ok
- Sep 6 '11 eng>rus bonding agent here клей/клеящее вещество pro open no
- Aug 23 '11 eng>rus environmental embrittlement mechanisms механизмы растрескивания под действием (окружающей) среды pro closed ok
Asked | Open questions | Answered